|
O |
n display today at any
traditional Vietnamese festival is a profusion of traditional arts and
handicrafts - lacquered carvings and red and yellow ochre colours in communal
houses, embroidery on flags, banners and parasols, key chains worn by women,
gold and silver jewellery around children's necks, the architecture of pagodas
and temples and so on, a spiritual environment in which creativity has always
flourished.
The arts may now be flourishing in Vietnam, but it was not always so. Recent
decades of conflict not only ruined many priceless relics but destroyed ancient
traditions and led to the disappearance of many centuries-old arts and crafts.
Happily, peace and stability are restoring Vietnam's arts and handicrafts to
their proper place, and many are now being given a new lease of life.
Vietnam is a land of handicrafts, so long-established and so varied that the
names of many villages, hamlets and city streets have become synonymous over the
centuries with particular occupations or production processes. Many of the '36
streets' of Old Hanoi ('Tin,' 'Paper,' 'Coffin,' 'Leather,' 'Mat' street and so
on) are coming to life again. Cat Dang and Kinh Bang are the names of localities
famous for lacquer-ware; Tu Van and La Xuyen for wood-carving. Dong Sam is
renowned for gold and silver engraving and jewellery. Huong Canh, Phu Lang, Bat
Trang, Mong Cai and Dong Nai can boast of centuries-old skills in pottery-making
and porcelain-ware. The list is almost endless. mother-of-pearl inlay work in
Chuyen My, silk-weaving in Van Phuc, copper-casting in Ngu Xa, hat-making in
Chuong, mat-weaving in Nga Son and stone-carving in Quang Nam - Da Nang.
The history of these is a long one. Wood-carving gave birth as a matter of
course to the art of lacquer-work, then to other crafts such as the production
of red paint from mineral sands. The skill of the gold and silver smiths further
embellished and increased the value of each lacquered item. The Vietnamese
people have traditionally coated their utensils with lacquer in order to enhance
their durability and beauty. Lacquered objects are to be found in profusion in
any house, pagoda, temple, palace or shrine, and the hundreds of thousands of
items that survive to this day attest to the important position held by this
particular craft in the nation's cultural history.
Embroidery and weaving were spurred on by the introduction of cotton, silkworms,
spinning, and textile dyeing. The art of pottery-making was born out of the
demand for earthenware implements for daily use; an endless stream of utensils
appeared, including pots, cups, plates, bowls, vases and jugs.
The widely-practised craft of wickerwork grew out of an abundance of
locally-available raw materials - various species of bamboo and rattan, jute,
hemp, palm-leaves and reeds. From the skilled hands of the artisan came many
articles still in daily use - baskets for winnowing, bags, mats, blinds,
lattices, chopsticks and even building materials. Whatever technical innovations
are introduced, wickerwork will always constitute a unique blend of the
practical and aesthetic.
In earlier times, artists and, craftsmen found markets for their work among a
few well-to-do rural families, high-ranking mandarins and city-dwellers. These
days the consumers are the ordinary citizens. Rising living standards, mean that
people's desire for beautiful things around them has grown. Furniture, interior
and exterior house decoration, decorative objects and implements used every day
- many now require the skilled hands of the artisan.
Works of art have also become a major export industry, necessitating changes in
production technology a dilemma faced by all developing countries as they move
into large-scale industrialisation. Since arts and handicrafts mostly had their
origins among ordinary people living in a rural environment, the introduction of
mass production techniques can, however unintentionally, destroy the very
essence of the traditional identities of different localities. Carved beds and
cupboards from La Xuyen, for instance, differ markedly from those of Tu Van, and
even more so from the woodcarving of Hue.
But mass production can also mean technological improvements, resulting in lower
costs and greater aesthetic quality.
Down through the centuries, the disappearance or continued existence of
traditional handicraft skills has always been closely associated with historical
events, the living environment, customs and lifestyles, and with a people's
efforts to preserve the essence of their national identity.
Vietnam, this land of handicrafts, has seen successive periods of conflict, the
return of peace, and the rebirth of ancient traditions. Stability and the
integration of Vietnamese arts and craft industries into world markets is now
bringing about an even greater diversification and enrichment of such crafts
within the nation itself. To the people of Vietnam themselves, arts and
handicrafts have always had a profound historical and social significance, and
continue to play a major role in every aspect of their material and spiritual
lives today.
The Gioi (World) Foreign Languages Publishing House
Web Design by